NCIS jede v pátek mimo L.A.
Špiónské bratrstvo neohrožených se musí z Ameriky vydat až do Súdánu zachránit jednoho ze svých. A krátce na to si Deeks poplete nevinného s padouchem. Pekelně ostrý výlet už v pátek od 20.15 na COOLu!
Supertajní supervyšetřovatelé už mají až po krk losangeleského sluníčka a udělají si proto výlet do Afriky. A aby se při tom nenudili, vyřeší záhadu jedné místní genocidy.
Sam sice na konci minulé epizody odešel dělat špióna do Súdánu, staří kolegové mu však nyní musejí zachránit kejhák – všichni súdánští ageti CIA totiž znenadání zaklepali bačkorama a Samovo krytí je v ohrožení.
Na netradiční misi přepínejte v pátek ve 20.15. A nezapomeňte, že o hodinu později následuje další díl!
V tom se vracíme zpátky do Los Angeles. Motto "všude dobře, doma nejlíp" ale rozhodně neplatí pro Deekse, který omylem sejme neozbrojeného cápka a hrozí mu konec kariéry.
Vše se však ještě pořádně zamotá – zjistěte jak ve 21.15 na Prima COOL.